マレーシア系デパート?パークソンの相次ぐ閉店に続き、日系総合スーパーのイトーヨーカ堂も閉店ペースが止まらなくなった。一般店舗も基幹店舗も閉店し、デパートの閉店ラッシュが深刻化する背景には、百貨店業(yè)態(tài)全體の低迷傾向がある。中國経済網(wǎng)が伝えた。

ヨーカ堂の中國1番店は十里堡店だ。

ヨーカ堂の社員は、「ヨーカ堂も他のデパートも、ここ數(shù)年は多くの店舗が閉店になり、十里堡店の経営狀態(tài)もそれほど好調(diào)ではないことはわかっていたが、まさか閉店の話が出てすぐに閉店になるとは思わなかった」と話す。

ヨーカ堂十里堡店の閉店について、凌雁管理諮詢のチーフコンサルタント林岳さんは、「中國1番店の閉店がもつ意味は深長だ。この長年にわたって営業(yè)してきたシンボル的意義を持つ店舗も閉店の運(yùn)命から逃れられないとすれば、ヨーカ堂の目下の歩みがどれほど困難なものであるかは想像がつく」と話す。

低迷する局面に向き合って、ヨーカ堂の三枝富博?中國総代表は中國事業(yè)の調(diào)整をたびたび行い、業(yè)績が好調(diào)だった成都イトーヨーカ堂の今井誠社長を北京華糖ヨーカ堂に送り込み、北京事業(yè)全體の立て直しをはかろうとしてきた。

今井社長は當(dāng)時(shí)、「北京エリアの殘りの店舗はすべてが黒字ではなく、今後引き続き閉店に踏み切る可能性は否定できない」としていた。予想通り、右安門店が昨年に閉店を明らかにした。

その後、ヨーカ堂は生き殘るために別の方法を打ち出した。當(dāng)時(shí)の企畫広報(bào)部の責(zé)任者がメディアに語ったところによると、右安門店が最後に閉店する店舗になるということだった。三枝総代表も、「3年計(jì)畫を制定して、北京のヨーカ堂の再生をはかる」としていた。

だが今年7月に閉店した大興店もまもなく閉店する新十里堡店も「約束を破った」。こうしてヨーカ堂の北京店舗は豊臺(tái)北路店と亜運(yùn)村店の総合スーパー2店舗と三里屯の食品館が殘るだけになった。

前出の社員は、「黒字ではないが、今のところこの3店舗の閉鎖はないと思う」と話す。

だが社員の楽観的な見方とは異なり、林コンサルタントは、「ヨーカ堂の最大の問題はモデル転換や変革のスピードが遅すぎ、中國人の消費(fèi)習(xí)慣に対する洞察力が低いことだ?，F(xiàn)在の狀況をみると、ヨーカ堂の殘りの店舗は非常に厳しい狀態(tài)にあり、中國での現(xiàn)狀には懸念を覚えざるを得ない」と話す。

▽救済は容易ではない

実際のところ、ヨーカ堂は中國でも本拠地の日本でも戦線縮小を続けている。

さきに日本メディアが伝えたところによると、セブン＆アイ?ホールディングスは2019年度（2020年2月まで）までに、傘下のヨーカ堂の日本國內(nèi)店舗40店を閉店させる予定で、これはヨーカ堂の日本店舗の22％にあたる。新店舗開店のペースは1年に1店前後に抑えるともしている。

同じグループのコンビニエンスストアのセブン-イレブンは、大規(guī)模な拡張を続けている。企業(yè)の運(yùn)命がこのように異なるものとなった主な原因は、業(yè)態(tài)によって運(yùn)命が異なることにある。

百貨店という業(yè)態(tài)の低迷は、もはや爭えない事実だ。中國市場でも、百貨店を経営する企業(yè)は長らく不振に苦しんでいる。

中國社會(huì)科學(xué)院財(cái)経戦略研究院が発表した「流通青書中國商業(yè)発展報(bào)告（2016?2017年）」によると、13年以降、中國では中規(guī)模?小規(guī)模のデパートが相次ぎ閉店し、その後、大規(guī)模デパートも外資系デパートも災(zāi)厄から逃れられなくなったという。

だが問題は、腕を切り落としても命を救えるとは限らないことだ。百貨店業(yè)態(tài)はまだ底を打ってはいない。データをみると、今年上半期には百貨店事業(yè)を手がける上場企業(yè)57社のうち、77％で営業(yè)収入が減少し、75％で純利益が減少し、67％で営業(yè)収入と純利益がいずれも減少したという。

林コンサルタントは、「通信販売の時(shí)代、體験経済の時(shí)代に、商品を売るだけの店舗は消費(fèi)者に出かけようという気を起こさせない。モデル転換とバージョンアップしか正しい道はない。競爭が激化し、同業(yè)間で行き過ぎた競爭が繰り広げられ、通販の打撃を受けるという背景の下、デパートの経営は今後ますます難しくなるとみられる。ヨーカ堂が引き続き自分たちの考える道を歩き続け、時(shí)代と共に進(jìn)んでいかないなら、市場からの撤退は時(shí)間の問題だといえる」と話す。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集KS）