＜北京五輪＞薬に「アスリート服用禁止」の表示！ドーピング対策で―中國
Record China 2008年2月2日(土) 12時(shí)27分
拡大
2月1日、蛋白同化ステロイドなどドーピング違反となる薬品を生産、販売するメーカーに報(bào)告を義務(wù)付け、禁止成分が含まれる市販薬には「アスリート服用禁止」の表示が。寫真は反ドーピング展で展示された禁止薬物。
(1 / 5 枚)
2008年2月1日、國家食品薬品監(jiān)督管理局（以下略稱；國家薬監(jiān)局）は定例記者會(huì)見で、北京五輪に向けて食品および薬品の安全保障に力を入れるとの當(dāng)局の姿勢を明らかにした。「中國新聞網(wǎng)」が伝えた。
【その他の寫真】
同局スポークスマンは、ドーピング禁止薬の蛋白同化ステロイドやペプチドホルモンなどの筋肉増強(qiáng)剤を生産、販売している企業(yè)の徹底調(diào)査を行い、その管理狀況を把握。無許可で生産、販売している企業(yè)は厳罰に処すと発表した。
同時(shí)に、禁止薬物のエフェドリンや利尿剤などを含む市販薬には、パッケージや使用説明書にそのむねを明記し、「スポーツ選手服用禁止」等の注意書きを添えるよう指示。これらの注意書きのない薬品は企業(yè)に回収を命じている。（翻訳?編集/本郷）
ピックアップ
この記事のコメントを見る