2016年10月18日、中國(guó)新聞網(wǎng)によると、サムスン電子のGalaxy Note7が製造中止となったことで連鎖反応が広がるとみられている。

韓國(guó)?サムスン電子の最新型スマートフォン「Galaxy Note7」は相次ぐ爆発、炎上事故を受けてついに製造中止が決まった。サムスン電子に大きな損害を與える事件となったが、影響はそれにとどまらず、世界のスマートフォン市場(chǎng)に連鎖反応をもたらすと予測(cè)されている。

リサーチ企業(yè)TrendForceは17日、この問題に関するリポートを発表した。事件によってサムスン電子の2016年は攜帯電話出荷量は従來予測(cè)から600萬(wàn)臺(tái)マイナスの3億1000萬(wàn)臺(tái)に落ち込むと予測(cè)している。突如として生まれたこのマーケットを埋めるべく、ライバル企業(yè)は増産の準(zhǔn)備を進(jìn)めることになる。そのためには部品の確保が必要。かくしてメモリや有機(jī)ディスプレイなどは奪い合いとなり、価格上昇が予測(cè)される。（翻訳?編集/