2016年10月17日、韓國?仁川の白ニョン島周辺の海域で、同國海洋警察は違法操業(yè)の疑いで中國漁船3隻を拿捕（だほ）した。韓國海洋警察の取り締まりに中國漁船の船員は抵抗しなかったという。18日付で環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

韓國メディアによると、同日午後3時(shí)ごろ、仁川海洋警備安全署は白ニョン島から33キロ離れた地點(diǎn)で中國漁船を発見し、違法操業(yè)していたと思われる中國漁船3隻合わせて55人の船員の身柄を拘束し、仁川に移送し調(diào)査を進(jìn)めている。

韓國の海洋警察関係者は、白ニョン島周辺海域ではイワシやサワラが多く生息しているため、中國漁船はこうした魚目當(dāng)てにやってくると語っており、今月12日未明、仁川海洋警備安全署は白ニョン島周辺で違法操業(yè)をした疑いで中國漁船2隻を拿捕している。

報(bào)道によると、2016年に入って以降、仁川の海洋警察はすでに違法操業(yè)の中國漁船50隻を拿捕しており、船員は70人余り。罰金総額は1088萬元（約1億7000萬円）に上るという（翻訳?編集/內(nèi)山）