2016年10月18日、日本を訪れた中國人夫婦が、ホテルの溫水洗浄便座を持ち去るという事件があったとネット上で報告され、話題になっている。

ある日本ツアーのガイドが中國のSNS?微信（WeChat）のソーシャル機能「モーメンツ」で明かしたところによると、浙江省寧波市から日本ツアーに參加していた若い中國人夫婦が、名古屋市內(nèi)の東橫インをチェックアウトする際に、部屋にあった溫水洗浄便座を持ち去るという行為に及んだという。

ガイドによると、ツアー客らがホテルを離れた後に従業(yè)員が発見してガイドに連絡、警察に通報したそうだ。ガイドは再三確認したが、本人たちが「盜んでいない」と答えたため、ホテル側(cè)にその旨を説明していたが、その後、2人のスーツケースから便座を発見。ホテル側(cè)から直ちに返送するよう求められたという。

ガイドは、「またニュースになる。もう笑えばいいのか怒ればいいのか分からない。中國人として本當に恥ずかしい」と嘆いている。この件について東橫インに取材を行ったが、「事実関係を確認中」とのことだった。

ネットユーザーからも、「中國に素養(yǎng)の低い人間がいることは世界中で知られた事実。もちろん、一部だけど」「日本でまで恥をさらした。尊厳というものはないのか」「メンツなんていらないから便座が欲しいってか？」「ブラックリストに入れて10年間出國禁止にしてくれ」など、批判の聲が相次いでいる。（翻訳?編集/北田）