2016年10月19日、韓國?マネートゥデイによると、相次ぐ事故で生産?販売中止が決まった韓國サムスン電子の新型スマートフォン「Galaxy Note7」をめぐり、米國の消費者3人がサムスン電子を相手に損害賠償を求める集団訴訟を起こした。

サムスン電子は8月にGalaxy Note7を発売したが、充電中にバッチリーから発火したとの苦情が相次いだことを受け、9月初めに250萬臺のリコールを発表した。

18日（現(xiàn)地時間）、米紙ウォールストリート?ジャーナルによると、Galaxy Note7の購入者らはサムスン電子北米法人を相手取り、16日付で米ニュージャージー連邦裁判所に訴狀を提出した。原告は「リコールのため數(shù)週間スマートフォンを使えなかったが、その間も通信料や機(jī)器の代金を支払わなければならなかった」などと主張している。

この報道に、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せた。

「ついに始まった…。韓國の消費者は弁護(hù)士を雇うことも難しく、雇ったとしても勝訴する可能性は低い。でも米國では…可能かも」

「消費者の正當(dāng)な権利。すがすがしいニュースだ」

「今後、世界中でサムスンに対する訴訟が相次ぐだろう」

「韓國でも訴訟を起こすべき。サムスンの重大な過失により消費者が受けた全ての精神的?金銭的損害を賠償する責(zé)任がある」

「地獄への扉が開いてしまった。金で事業(yè)するサムスンはずうずうしい弁護(hù)士を雇って最後まで抵抗するだろうな」

「サムスンがつぶれるのも時間の問題？」

「うらやましい。韓國では不可能なこと」

「韓國の法曹界、政界、公共機(jī)関はサムスンをかばうだろう。結(jié)局、弱い韓國人消費者だけが損をする」

「韓國內(nèi)の消費者を犬や豚扱いした罰だ」（翻訳?編集/堂本）