韓國(guó)の若手俳優(yōu)、定員200人のサイン會(huì)に5000人を集める=韓國(guó)ネット「イケメン過(guò)ぎる」「これじゃ女性はおかしくなるよね」

Record China    2016年10月20日(木) 1時(shí)20分

拡大

19日、韓國(guó)メディアよると、韓國(guó)の若手俳優(yōu)4人のサイン會(huì)が開(kāi)かれたソウル中心部の古宮?景福宮付近に、事前に抽選で選ばれた定員200人を大幅に超える5000人ものファンが詰め掛ける騒ぎとなった。

(1 / 2 枚)

2016年10月19日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國(guó)の若手俳優(yōu)4人のサイン會(huì)が開(kāi)かれたソウル中心部の古宮?景福宮付近に、事前に抽選で選ばれた定員200人を大幅に超える5000人ものファンが詰め掛ける騒ぎとなった。

その他の寫真

このサイン會(huì)は、18日にテレビ放送を終了したKBS系のドラマ「雲(yún)が描いた月明かり」(原題)の視聴率20%突破を記念して行われたもの。會(huì)には王の子?世子(セジャ)イ?ヨンを演じたパク?ボゴムをはじめ相手役のキム?ユジョン、チニョン、クァク?ドンヨンら若手俳優(yōu)4人が出席したが、現(xiàn)場(chǎng)の雰囲気は「まるでパク?ボゴムのファンミーティングのようだった」という。

サインをもらえるのはインターネットで事前に選ばれた200人だが、會(huì)場(chǎng)となった景福宮の興禮門周辺には午前中からパク?ボゴムを一目見(jiàn)ようというファンが集まり始め、サイン會(huì)開(kāi)始予定の午後3時(shí)には人出は5000人余りにまで膨れ上がった。中にはベビーカーを引いた女性やパク?ボゴム人形を持った人の姿も。ドラマの役どころそのものの伝統(tǒng)衣裝で現(xiàn)れた俳優(yōu)らだが、あまりの人の多さに30分ほど入場(chǎng)が遅れ、ようやくサイン會(huì)が始まったという。

景福宮は海外からの観光客も多い観光スポット。この珍事に足を止め様子を見(jiàn)守る外國(guó)人観光客もいたそう。この日、現(xiàn)場(chǎng)には警察のほか30人以上のガードマンが配置され警備に當(dāng)たった。

この報(bào)道には、現(xiàn)場(chǎng)に行けなかったパク?ボゴムファンから「200人がうらやましい」「世子様、一度でいいから実際に見(jiàn)てみたい」「行きたかった」「5000人の中の1人でいいから入ればよかった」などのコメントが多數(shù)寄せられた。

他にも、「イケメン過(guò)ぎる」「畫像からも光が出ている」「どうしたらこんなにクリーンで善良になれるのか…これじゃ女性はおかしくなるよね」「彼に會(huì)った人は今晩眠れないはず」「今やパク?ボゴムはトップ俳優(yōu)」「完璧な世子様を演じてくれてありがとう」「パク?ボゴムのイ?ヨン世子をいつまでも忘れないよ」と、改めてパク?ボゴムの魅力に酔う人々の聲が寄せられている。(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見(jiàn)る

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜