2016年10月19日、日本政府観光局（JNTO）が発表したデータによると、今年、日本を訪れた中國(guó)人観光客が初めて500萬(wàn)人を突破したことがわかった。

今年1?9月の訪日外國(guó)人客數(shù)は1797萬(wàn)8000人。そのうち中國(guó)人は4分の1以上を占める500萬(wàn)7200人で、昨年の年間（499萬(wàn)人）を上回った。9月の訪日中國(guó)人は前年比6．3％増の52萬(wàn)2000人で、國(guó)別ではトップ。2位の韓國(guó)は同42．8％増の43萬(wàn)人、3位の臺(tái)灣は同14．7％増の34萬(wàn)7500人だった。

この流れは、今月初めの國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日）の連休にも表れている。業(yè)界関係者によると、同連休期間中に日本を訪れた中國(guó)人観光客はおよそ40萬(wàn)人と推計(jì)される。同期間の訪日中國(guó)人の數(shù)としては過(guò)去最多で、初めて春節(jié)（舊正月）期間を上回ることになるほか、中國(guó)人の同期間の國(guó)別旅行先としてもトップだという。

9月は中國(guó)や韓國(guó)で祝日が多かったほか、航空路線の増便や新規(guī)就航、クルーズ船の増加などの好材料があった。英フィナンシャルタイムズは、訪日中國(guó)人へのビザ発給要件の緩和や、航空會(huì)社の受託荷物量の緩和が訪日旅行熱を刺激したと伝えている。

歴史や領(lǐng)土の問(wèn)題で政治的に関係が冷え込む中、訪日中國(guó)人の増加は両國(guó)関係改善の第一歩と期待する聲もある。清華大學(xué)教授で日中問(wèn)題に詳しい劉江永（リウ?ジアンヨン）氏は、チャイナデイリーの取材に対し「人の頻繁な交流は、日中両國(guó)のお互いに対する見(jiàn)方を変える。ますます多くの中國(guó)人が日本や日本人を知ることで、日本に対する考え方が変わるだろうし、逆もまたしかりだ」と述べている。（翻訳?編集/北田）