韓流アイドルの輝かしい実績示すトロフィー、のみの市で売られる=韓國ネット「いくら落ち目のグループとはいえ…」「引っ越しで捨てたのでは?」

Record China    2016年10月27日(木) 7時50分

拡大

25日、韓國メディアによると、韓國の男性アイドルグループMBLAQが過去に歌番組で獲得した週間トップのトロフィーがソウルののみの市で売られていたことが発覚、ファンから抗議が相次ぎ所屬事務(wù)所が釈明した。資料寫真。

2016年10月25日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國の男性アイドルグループMBLAQ(エムブラック)が過去に歌番組で獲得した週間トップのトロフィーがソウルののみの市で売られていたことが発覚、ファンから抗議が相次ぎ所屬事務(wù)所が釈明した。

事務(wù)所関係者は25日、韓國メディアの取材に対し、「事務(wù)所と合宿所の移転作業(yè)の過程で貴重品を預(yù)けていた倉庫から紛失、流出したとみられる」と話したが、詳しい流出の経緯は確認できていないという。また、問題のトロフィーは関係者を通じて回収中であり、今後は「しっかりと保管?管理する」との方針を明らかにした。

このトロフィーは10年6月、MBLAQがデビュー後初めて音楽専門チャンネルMnetの番組で週間1位に輝いた際に贈られたものだった。しかし最近になって、これがのみの市で知られるソウル中心部の東廟市場で売りに出されているという目撃談と寫真がインターネットで広がり、ファンから抗議の聲が上がっていた。ネット上の寫真によれば、MBLAQが他の番組で獲得したトロフィーのほか、メンバーのサイン入りプロモーションCDも一緒に売られていたという。

MBLAQは09年に5人のグループでデビューしたが、以降2人が脫退し現(xiàn)在は3人で活動する。韓國のソロ歌手RAIN(ピ)の弟分とされ、11年には日本デビューも果たしている。

これについて韓國のネットユーザーから多數(shù)のコメントが寄せられているが、事務(wù)所の発表を素直に受け止める聲は少ないようだ。

「これはあんまりだ」

「なくしたとは結(jié)構(gòu)な言い訳だな。サイン入りCDまで並んでたっていうのに」

「引っ越しで捨てたんじゃない?」

「1位のトロフィーなんていくつもないだろうに、それも管理できないとはクズ事務(wù)所だよ」

「こんな事務(wù)所が本當にあるのか。深刻だな」

「東廟市場とは、さすがに屈辱的」

「ファンにとっては意味深い品物だろうに、ひどい釈明だ」

「MBLAQが駄目になったのは事務(wù)所も一因だよ。売れてもおかしくなかったのに、惜しいグループだ」

「これはすごい。いくら落ち目のグループとはいえ、思い出も名譽も捨てるのか」

「トロフィーとかって、もらったら高い所に恭しく置くものじゃないの?」

「トロフィーが純金製なら事務(wù)所も命を懸けて守っただろうな。結(jié)局は興味もなかったってことだよ」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜