「日本人合計(jì)でもソン?フンミンの半分以下」プレミアの得點(diǎn)記録に関する韓國(guó)メディアの主張が中國(guó)で反響!「総合力では日本の方が韓國(guó)より強(qiáng)い!」「日本人は3度のプレミア制覇」 01-21 17:45
江西省で第一陣となる男性へのHPVワクチン接種開始―中國(guó) 01-21 17:43
中國(guó)が開発したロボット犬の100メートル短距離走は10秒未満 01-21 17:43
【中継】中國(guó)?習(xí)政権、トランプ政権との“対話に期待”…今後どう向き合う? 01-21 17:44
中國(guó)、トランプ政権と関係発展望む 01-21 17:40
IU、IVEにラブコール!ライブも絶賛「私の公演にゲストで來てほしい」(動(dòng)畫あり) 01-21 17:36
ドラマ「その電話が鳴るとき」手話の不適切な描寫で議論に…法的制裁へ 01-21 17:36
「アトツギ甲子園」中國(guó)?四國(guó)ブロック 後継者となる若者が新規(guī)事業(yè)のアイデア競(jìng)う 岡山市 01-21 17:44
【解説】トランフ?再來を好機(jī)と見て日本に接近する中國(guó)…日本企業(yè)にとって重要な対米?対中認(rèn)識(shí)とは 01-21 17:32
「就任初日だけは獨(dú)裁者になる」初日だけ?トランプ新大統(tǒng)領(lǐng) 「パリ協(xié)定離脫」「WHO脫退」大統(tǒng)領(lǐng)令に次々署名 北朝鮮の核保有を認(rèn)めるかのような発言も 01-21 17:36

中國(guó)人観光客が去った韓國(guó)の空港、足の踏み場(chǎng)もないほどごみだらけ=韓國(guó)ネット「トイレもものすごいことに」「大統(tǒng)領(lǐng)のせいで中國(guó)人にもなめられる」

Record China    2016年10月28日(金) 9時(shí)40分

拡大

26日、韓國(guó)メディアによると、中國(guó)人観光客が去った後、ごみだらけになった韓國(guó)?済州空港の寫真が報(bào)じられ、韓國(guó)のネットユーザーから怒りの聲が上がっている。寫真は済州空港。

2016年10月26日、韓國(guó)?國(guó)民日?qǐng)?bào)によると、中國(guó)人観光客が去った後、ごみだらけになった韓國(guó)?済州空港の寫真が報(bào)じられ、韓國(guó)のネットユーザーから怒りの聲が上がっている。

済州島地域の日刊紙?済州日?qǐng)?bào)は24日、観光客の捨てたごみが足の踏み場(chǎng)もないほど散らかった済州空港3階出発ロビーの様子を?qū)懻妞莵护à?。同紙によると、こうしたごみのほとんどは、島內(nèi)の免稅店で買った商品を受け取った中國(guó)人観光客が、荷物のかさを減らすため捨てた商品の箱や包裝紙など。中國(guó)人によるこうした迷惑行為は毎朝のように繰り返され、免稅店の店員や清掃員がごみ箱に捨てるよう言ってもまったく効果がないという。

こうした事態(tài)に韓國(guó)では「中國(guó)人観光客のごみのポイ捨てを厳しく取り締まるべき」との指摘も出ているが、空港の出発ロビー內(nèi)でのごみ投棄については取り締まる規(guī)定がないのが現(xiàn)狀だ。

報(bào)道を受け、韓國(guó)のネットユーザーからは怒りのコメントが多數(shù)寄せられている。

「トイレもものすごいことになってるよ」

「もう韓國(guó)に來られないようにしてほしい」

「最近釜山と済州島に行ってきたけど、中國(guó)人観光客の行為はもう蠻行を超えて悪行に近いよ。外貨を稼ぐのもいいけど、強(qiáng)い態(tài)度を示すのも國(guó)の役目じゃないか?自國(guó)民をまず守ってくれ」

「中國(guó)人には秩序とか禮儀というものがない」

「済州島にノービザで中國(guó)人を連れてきたのは誰だ!」

「大統(tǒng)領(lǐng)がこれだから、中國(guó)人にもなめられるんだ」

「中國(guó)人はいつも想像を超えてくるね」

「済州は中華人民共和國(guó)なのでは?」

「中國(guó)人が行く所、世界の観光地がすべてごみ捨て場(chǎng)と化す」

「僕も中國(guó)人だけど、本當(dāng)に嫌になる。國(guó)の恥だ」

「済州空港は中國(guó)人から空港利用料やごみ処理費(fèi)用を追加徴収すればいい。それでお金も雇用もできるじゃないか!」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜