樸大統(tǒng)領(lǐng)友人の國(guó)政介入疑惑に韓國(guó)國(guó)民が激怒!大學(xué)生らの糾弾デモ相次ぐ=韓國(guó)ネット「大統(tǒng)領(lǐng)の座から降りてきて」「やっぱりここはヘル朝鮮」

Record China    2016年10月27日(木) 16時(shí)50分

拡大

26日、韓國(guó)メディアによると、韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)が友人の崔順実氏に大統(tǒng)領(lǐng)府の內(nèi)部資料を渡し、助言を求めていた問題をめぐり、韓國(guó)市民らの真相究明を求める聲が高まっている。これに、韓國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真は韓國(guó)?大統(tǒng)領(lǐng)府。

2016年10月26日、韓國(guó)?KBSによると、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が友人の崔順実(チェ?スンスル)氏に大統(tǒng)領(lǐng)府の內(nèi)部資料を渡し、助言を求めていた問題をめぐり、韓國(guó)市民らの真相究明を求める聲が高まっている。

韓國(guó)の市民団體は26日午後2時(shí)、崔氏の國(guó)政介入疑惑の真相究明を求めるデモを開催した。市民団體は「崔順実は統(tǒng)一、安保、外交など重要な職責(zé)にも影響力を行使し、國(guó)の安全を危うくした。憲法が大統(tǒng)領(lǐng)に與えた権限と権威が破壊されている」などと主張した。また、午後8時(shí)にはソウルの光化門や新村で大學(xué)生や市民による大規(guī)模な大統(tǒng)領(lǐng)糾弾デモが開かれた。

さらに、大學(xué)では「時(shí)局宣言(國(guó)內(nèi)や國(guó)際情勢(shì)、社會(huì)的な混亂などがあると判斷された場(chǎng)合に大學(xué)教授や民間の有力者らが懸念を表明、解決を求める聲明を発表すること)」が相次いだ。

崔氏の娘の裏口入學(xué)疑惑が広がっている梨花女子大學(xué)や樸大統(tǒng)領(lǐng)の母校である西江大學(xué)が真っ先に時(shí)局宣言をした。また、全國(guó)5つの大學(xué)総學(xué)生會(huì)は、公正な捜査と責(zé)任者の辭任、大統(tǒng)領(lǐng)の退陣を求めた。

高麗大學(xué)や漢陽(yáng)大學(xué)の総學(xué)生會(huì)は27日に時(shí)局宣言をする予定で、ソウル大學(xué)と東國(guó)大學(xué)も內(nèi)部で議論を開始したという。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「樸槿恵さん。もう大統(tǒng)領(lǐng)の座から降りてきて」

「自ら退陣することはないだろう。國(guó)民が引きずり降ろさなければならない。今回がちょうどいい機(jī)會(huì)」

「もっとたくさんのデモを開催して、國(guó)民の力の恐ろしさを見せつけてやろう」

「今の韓國(guó)を外國(guó)はどう見ているだろう?外國(guó)の友達(dá)も『なぜ獨(dú)裁者の娘を大統(tǒng)領(lǐng)に當(dāng)選させた?』と驚いていた。恥ずかしくて顔を上げられない」

慰安婦問題をめぐる日韓合意も崔順実の“作品”だったのだろう。本當(dāng)に許せない」

「世界史上最も恥ずかしい歴史だ」

「今回、人生で初めてデモに參加した。やっぱりここはヘル朝鮮(地獄の韓國(guó))」

「大學(xué)生らの勇気ある行動(dòng)に拍手を送りたい」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜