2016年10月26日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどによると、國(guó)別の寄付やボランティア活動(dòng)への賛同度合について調(diào)べる「世界寄付指數(shù)ランキング」で、韓國(guó)が前年より順位を落としたものの日本を上回る位置にランクインした。

英國(guó)のチャリティー支援財(cái)団（CAF）が25日（現(xiàn)地時(shí)間）発表した16年版の世界寄付指數(shù)に関する報(bào)告書(shū)によると、ミャンマーの寄付指數(shù)は70％で調(diào)査対象の140カ國(guó)中1位となった。2位以下は米國(guó)（61％）、オーストラリア（60％）、ニュージーランド（59％）、スリランカ（57％）、カナダ（56％）と続く。

この調(diào)査は各國(guó)から1000人を選定しインタビューを?qū)g施、「見(jiàn)知らぬ人を助けた経験」や「寄付経験」「ボランティア活動(dòng)の時(shí)間」などを聞き取った結(jié)果を総合し寄付指數(shù)を算出するもの。1位のミャンマーについてCAFは、國(guó)民の大多數(shù)に浸透している仏教信仰の影響が善行につながっていると分析している。

一方、韓國(guó)の寄付指數(shù)は33％、順位は前年の64位から11ランク下がり75位だった?！弗堀楗螗匹％⒒顒?dòng)をしたことがある」とした韓國(guó)人は18％、「慈善団體への寄付経験がある」との回答は35％だった。記事は結(jié)果について「韓國(guó)は代表的な紛爭(zhēng)國(guó)であるイラク（31位）よりも寄付に対してけちであることが分かった」と伝えたが、日本や中國(guó)の順位はその韓國(guó)にも遠(yuǎn)く及んでいない。日本は114位、中國(guó)は寄付指數(shù)11％で最下位だった。

これについて韓國(guó)のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「ヘル朝鮮（地獄のような韓國(guó)）が75位とは驚き」

「韓國(guó)最高の名言を知ってるか？『君の物は僕の物、僕の物も僕の物』」

「韓國(guó)は國(guó)家機(jī)密も分け合っちゃう國(guó)だよ（韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)が私人である友人に機(jī)密文書(shū)などを渡していた事件を受けて）」

「韓國(guó)では貧しい人がまた貧しい人を助ける例が多いね」

「韓國(guó)は慈善団體の不正が多くて寄付の信用度が下がってる部分もあると思う」

「日本より上というのは意外」

「とりあえず日中より上なので満足」

「韓日中の3國(guó)は、民族的にも似ていて幸福指數(shù)はそろって低い。こういう調(diào)査に表れる貪欲さも同じだな」

「韓國(guó)より順位が低い日本人も、他人には絶対に迷惑を掛けない。他人の人生に口出ししないし、思いやりの心も強(qiáng)い。內(nèi)心は分からないけどね。一方韓國(guó)や中國(guó)は他人に迷惑を掛けるどころか自分さえうまくいけばOK。他人をだましてでもすべてを手にしようとする」（翻訳?編集/吉金）