ゆりかごから墓場(chǎng)まで!中國(guó)人につきまとう証明書の山(1)―中國(guó)

Record China    2008年2月7日(木) 9時(shí)2分

拡大

中國(guó)は役所の手続きが面倒なことで有名。中國(guó)人は生まれてから死ぬまで山のような証明書に取り囲まれて暮らすこととなり、取得のための手間と費(fèi)用は馬鹿にならない。寫真は新式身分証を渡された老人。

(1 / 2 枚)

2008年2月5日、中國(guó)人が直面する証明書問題について、南方週報(bào)が報(bào)じた。

その他の寫真

社會(huì)主義國(guó)家の中國(guó)は、その複雑な官僚機(jī)構(gòu)のため、さまざまな手続きが面倒なことで有名。中國(guó)で仕事をしたビジネスマンならば、一度はその複雑さに悲鳴をあげたことがあるのではないだろうか。

しかし、複雑な手続きに悩まされているのは企業(yè)だけではない。一般の人々もまた、一生の內(nèi)に山のような証明書を取得する必要性に迫られ、その費(fèi)用も無(wú)視できないものとなっている。費(fèi)用自體が少額でも、場(chǎng)合によっては関係者に諸費(fèi)用(日本で言う賄賂。中國(guó)では人間関係費(fèi)用、人情関連費(fèi)用などの婉曲表現(xiàn)が使われる)を支払う必要もある。

まず、最も一般的な証明書が身分証。近年、新形式に切り替えられたばかりだ。中國(guó)では何をするにもまず身分証が必要となる。生後すぐに申請(qǐng)が可能で、取得は容易だが申請(qǐng)料20元(約300円)のほかに血液型、身體測(cè)定の費(fèi)用が徴収される。同紙によると、最高50元(約750円)を徴収された人もいるという。

次に一般的なのが、卒業(yè)証明書。費(fèi)用は5元(約75円)だが、中學(xué)校までの義務(wù)教育を終えるまでに學(xué)費(fèi)や教材費(fèi)で3萬(wàn)?9萬(wàn)元(約45萬(wàn)?135萬(wàn)円)の費(fèi)用が必要とされる。高校、大學(xué)へと高學(xué)歴化が進(jìn)むなか、教育コストは高騰、卒業(yè)証明書を手にするまでの費(fèi)用は上がる一方だ。

(2)へ続く。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜