上海の繁華街に突如現(xiàn)れたショートケーキビル、條例違反で丸剝がしに―中國(guó)

Record China    2016年11月3日(木) 15時(shí)40分

拡大

2日、中國(guó)?上海の西洋式高層建築が建ち並ぶ観光スポット「外灘」にこのほど、ビルの壁面にケーキを描いた印刷フィルムを貼り付けた「ケーキビル」が出現(xiàn)した。だが市の歴史地區(qū)の保護(hù)條例に違反するとして、印刷フィルムを丸剝がしにされる憂き目にあっている。

2016年11月2日、中國(guó)?上海の西洋式高層建築が建ち並ぶ観光スポット「外灘」にこのほど、ビルの壁面にケーキを描いた印刷フィルムを貼り付けた「ケーキビル」が出現(xiàn)した。だが市の歴史地區(qū)の保護(hù)條例に違反するとして、印刷フィルムを丸剝がしにされる憂き目にあっている。騰訊新聞が伝えた。

壁面のラッピングは、某社の創(chuàng)立記念日を祝うために行われたものだという。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見(jiàn)る

中國(guó)や韓國(guó)の専門(mén)知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜