出血多量の産婦を救え!ネットで拡散、48人もの市民が獻(xiàn)血に=家族は土下座で感謝―中國

Record China    2016年11月6日(日) 16時50分

拡大

4日、斉魯晩報によると、山東省泰安市の病院で心溫まる一幕があった。

2016年11月4日、斉魯晩報によると、山東省泰安市の病院で心溫まる一幕があった。

2日夜、市內(nèi)の解放軍八十八醫(yī)院の産婦人科で、女児を出産した29歳の付(フー)さんが大量出血で危険な狀態(tài)に陥った。同病院には付さんと同じO型の血液が不足しており、家族や親せきの獻(xiàn)血では到底足りなかった。そこで、付さんの家族や友人がネット上で狀況を報告し助けを求めると、深夜にもかかわらず48人もの市民が獻(xiàn)血に訪れ、18リットルのO型の血液が集まったという。

タクシードライバーの楊(ヤン)さんは、「ラジオで聞いてすぐに病院に向かった。400ミリリットル獻(xiàn)血したよ」と語り、SNSで知ったという53歳の猛(モン)さんも、「ささやかな好意で命を救うことができるなら喜んで」と病院を訪れた。

ずっと病院で付き添っていた付さんの祖母の友人は、「知り合いではない人が大勢獻(xiàn)血に來てくれた。(付さんの)お母さんとお婆ちゃんは、獻(xiàn)血に來た人に何とお禮を言っていいかわからず、ずっと土下座をしていた。體調(diào)が悪かったのか、獻(xiàn)血後に倒れてしまう人もいた」と當(dāng)時の狀況を語った。治療を受けた付さんは出血が止まり、容體も安定したという。

病院関係者によると、血液が十分に足りたことを市民に伝えたものの、翌3日にも3人が獻(xiàn)血をしに訪れた。家族は市民の溫かい行動に感動し、メディアに対して「皆さんを通じて、協(xié)力してくださった方々に心からの感謝を伝えたい」と話したという。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜