韓國?サムスンが全米3大紙に謝罪広告、問題解決の決意を表明―中國メディア

Record China    2016年11月9日(水) 12時20分

拡大

8日、韓國のサムスン電子は攜帯端末ギャラクシーノート7の発火問題などに関して、米國の主要紙で全面謝罪広告を掲載した。寫真はGalaxy Note7の広告。

2016年11月8日、韓國のサムスン電子は攜帯端末ギャラクシーノート7の発火問題などに関して、米國の主要紙で全面謝罪広告を掲載した。中國メディア?澎湃新聞が伝えた。

広告が掲載されたのは、ウォール?ストリート?ジャーナル、ニューヨーク?タイムズ、ワシントン?ポストの全米3大紙。サムスン北米法人のグレゴリー?リーCEOの名義で、米國の消費者に向けて謝罪するとともに、製品の安全性を重視し、問題の解決に向けた決意表明が明記されている。

グレゴリー?リーCEOは今回の一連の事故について、ノート7の問題點を洗い直し、すべてのハードウエア、ソフトウエア、製造プロセス、バッテリー構(gòu)造を再検討することを明言した。米國ではノート7の問題に続き、サムスン製洗濯機にも不具合が見つかり、リコールを出したばかりで、同社は設(shè)計から製造、安全性など全面的に見直す必要性が出ている。

次々に発覚する安全性の問題はサムスンのブランドイメージに致命的なダメージを與え、消費者の同社への信頼性は失墜。謝罪広告では、「安全性こそ、弊社の最優(yōu)先事項です」とし、消費者の意見を受け止めつつ、今回の問題から教訓を得て、信頼を回復できるよう努力していくとしている。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜