2016年11月10日、韓國(guó)?京郷新聞によると、職権亂用の疑いなどで逮捕された韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府前政策調(diào)整首席秘書官の安鍾範(fàn)（アン?ジョンボム）容疑者が、検察の取り調(diào)べで樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)を窮地に追い込む供述をした。

韓國(guó)法曹界関係者らの話によると、安容疑者は検察の調(diào)べで、先に逮捕された樸大統(tǒng)領(lǐng)の親友?崔順実（チェ?スンシル）容疑者が実質(zhì)支配していた二つの財(cái)団への資金提供を大企業(yè)に強(qiáng)要した経緯について、「VIP（樸大統(tǒng)領(lǐng)）の詳細(xì)な指示に従ったもの」と供述した。関係者の一人はこの供述について、「口を開けば『裏切り者』になり、黙っていれば大統(tǒng)領(lǐng)を擁護(hù)していると非難されるジレンマに陥っていた安容疑者が、いよいよすべての荷を下ろし、知っているままを供述しようとの立場(chǎng)に立ったのだろう」と分析している。

6日未明に逮捕された安容疑者は、最近になってようやく心理的に落ち著きをみせているという。しかし容疑の核心である774億ウォン（約71億円）の資金提供強(qiáng)要については、いまだ「違法性を認(rèn)識(shí)できていなかった」とし、崔容疑者のことも知らなかったとの供述を曲げていないと伝えられている。

これについて韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「樸槿恵、終わったな」

「ほら、樸槿恵が主犯だ」

「大統(tǒng)領(lǐng)は間抜けな上に道徳性もない人だったのか」

「これで辭任しないとは実にずうずうしい。顔に鉄板でも付いてるのか？」

「みんな刃物を持ってないだけで素性は泥棒」

「細(xì)かく指示する能力があったのか？誰(shuí)か橫にコーチがいたはず」

「安鍾範(fàn)、ありがとう。全部言ってくれ」

「正直で正義感ある人が大統(tǒng)領(lǐng)になるべき」

「ここまで來(lái)て崔順実を知らないなんて、いったいどういう魂膽？」

「樸槿恵は大統(tǒng)領(lǐng)就任以來(lái)ずっと、金を巻き上げて集めるのが主目的。罪の意識(shí)もない確信犯であることは確実だ」

「そりゃあ大統(tǒng)領(lǐng)の指示に決まってるさ。大企業(yè)まで動(dòng)かしたんだから」

「崔順実事件ではなく樸槿恵事件だな」（翻訳?編集/吉金）