2016年11月9日、安倍晉三首相は、慰安婦問(wèn)題をめぐる日韓合意について「國(guó)と國(guó)との約束だ。しっかり守ってほしい」と、韓國(guó)に合意內(nèi)容の履行を求める発言をした。韓國(guó)?ニュース1などが日本メディアの報(bào)道を引用し伝えた。

安倍首相は同日午前、超黨派の日韓議員連盟會(huì)長(zhǎng)の額賀福志郎元財(cái)務(wù)相と官邸で面會(huì)、4日にソウルで開(kāi)かれた日韓?韓日議連の総會(huì)について報(bào)告を受けた後、上記のような発言を行った。額賀氏が記者団に明らかにした。

総會(huì)では、昨年12月に両國(guó)政府でなされた合意の趣旨にのっとり「元慰安婦らの名譽(yù)回復(fù)に向け努力する」などの內(nèi)容を盛り込んだ共同聲明が採(cǎi)択されたという。しかし韓國(guó)國(guó)內(nèi)では、國(guó)政介入疑惑が持ち上がっている樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)の親友?崔順実（チェ?スンシル）容疑者が対日外交にも深く関わっていた可能性が指摘され、日韓合意への反対世論が一段と高まっている情勢(shì)だ。

また一部では、この問(wèn)題の影響で樸大統(tǒng)領(lǐng)が來(lái)月初めに日本で開(kāi)かれる予定の日中韓3カ國(guó)首脳會(huì)議に出席できないのではないかとの懸念も出ている。これについて額賀氏は、「韓國(guó)側(cè)も前向きだと聞いている」と説明した。

安倍首相の発言を受け、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「樸槿恵は大統(tǒng)領(lǐng)ではない！合意は無(wú)効だ！」

「順実姉さんとの約束でしょ」

「崔順実の財(cái)産を沒(méi)収して10億円を日本に返せばいいよ。合意も無(wú)効に」

「合意は樸大統(tǒng)領(lǐng)がしただけで、僕らはしてない」

「自分で判斷ができない人物との合意は無(wú)効だ」

「これこそがまさに、樸槿恵を刑務(wù)所に送らねばならない本當(dāng)の理由だ」

「これはひどい。韓日の軍事情報(bào)包括保護(hù)協(xié)定（GSOMIA）も本當(dāng)に心配」

「だってそっちはまだ謝ってないじゃないか。何を『守れ』って？」

「樸槿恵が10億円で元慰安婦のおばあさんたちを娼婦にしてしまった」

「合意するならまずは慰安婦が存在したということを前提にすべき。日本はいつだって慰安婦なんていなかったと言うだろう？」

「安倍さんを責(zé)めても仕方ない。間抜けな大統(tǒng)領(lǐng)を選んでしまった國(guó)民の責(zé)任だよ」（翻訳?編集/吉金）