韓國、いけにえの動(dòng)物死體100頭分を川に捨てた男らに有罪判決=韓國ネット「これも崔順実の指示?」「インチキ宗教のせいで國がめちゃめちゃだ」

Record China    2016年11月11日(金) 1時(shí)20分

拡大

10日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國で天への供物として100頭近くの牛?豚の死體を川に捨てた元宗教家の男に有罪判決が言い渡された。寫真はソウル?漢江。

2016年11月10日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國で天への供物として100頭近くの牛?豚の死體を川に捨てた元宗教家の男に有罪判決が言い渡された。

ソウル中央地裁は同日、ソウルを流れる漢江(ハンガン)に動(dòng)物の死體を捨て、「漢江水系上水源水質(zhì)改善および住民資源などに関する法律」違反などの罪で逮捕?起訴された男イ(51)に対し、懲役1年、執(zhí)行猶予2年を宣告、200時(shí)間の社會(huì)奉仕を命じた。また、イの犯行を手助けした疑いで起訴された女カン(42)、男オ(35)にそれぞれ懲役6カ月、執(zhí)行猶予2年を言い渡した。

裁判所は、イらの犯行は「有罪と認(rèn)められる」としながらも、「過ちを反省し、また個(gè)人的利益のために犯行を行ったとはみられない」と量刑の理由を説明した。

イらは昨年10月から今年8月まで16回にわたり、牛20頭、豚78頭、総重量14トン近い家畜の死體を、ソウル市民の水がめでもある漢江上流に投げ捨てたとして起訴された。検察によると、イらは自らが所屬していた宗教団體の発展を願(yuàn)い犯行に及んだという。しかし捜査の過程で、こうした行為は同宗教の儀式とは無関係であることが確認(rèn)されていた。

判決を受け、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「おかしな人間がいるもんだな」

「これも崔順実(チェ?スンシル。國政介入疑惑などで逮捕された樸槿恵〈パク?クネ〉大統(tǒng)領(lǐng)の親友)の指示?」

セウォル號(hào)も怪しい。インチキ宗教の仕業(yè)かも」

「自分たちの利益のために死體を川に捨てたのに、それが執(zhí)行猶予付き?検事も裁判官もそろって再教育を受ける必要がある。事件を分かってない」

「人をいけにえにする宗教もあると聞いたよ」

「とにかくインチキ宗教のせいで國がめちゃめちゃだ」

「やはり韓國はみこに支配されているようだ」

「実にバラエティーに富んだ國」

「舊石器時(shí)代じゃあるまいし、今どきいけにえ?」

「100頭とはずいぶん金が余ってたんだな。これは簡単に処理していい問題じゃない。命を軽視する風(fēng)潮が表れている」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜