2016年11月17日、イングランド?プレミアリーグ（EPL）で活躍するサッカー日本代表FWの岡崎慎司選手が、過去最高のアジア人プレミアリーガーとして元韓國代表のパク?チソンの名を挙げた。スポーツソウルなど韓國のスポーツ関連メディアなどがこれを報(bào)じ、韓國で注目を集めている。

岡崎選手は16日（日本時(shí)間）、EPL公式ホームページに公開されたインタビューで「アジア出身のプレミアリーガーで誰を最も尊敬していたか」との問いに、パク?チソン（マンチェスター?ユナイテッド）、稲本潤一（フラム他）、中田英壽（ボルトン?ワンダラーズ）の3人を挙げた上で「EPLで最高の（アジア人）選手はパク?チソンだった」と続けた。

パク?チソン選手は05年のマンU入団後7シーズンで205試合を消化しリーグ優(yōu)勝4回、UEFA（歐州サッカー連盟）チャンピオンズリーグ優(yōu)勝に貢獻(xiàn)、その後移籍したクイーンズ?パーク?レンジャーズでは一時(shí)主將を務(wù)めた。また、韓國代表としては100試合に出場(chǎng)し13ゴールをマーク、ワールドカップに3回出場(chǎng)を果たし11年に引退した。この「韓國サッカー界のレジェンド」に敬意を表した岡崎選手の発言に、韓國のネットユーザーからは多數(shù)のコメントが寄せられている。

「パク?チソン選手もすごいけど、それを認(rèn)める岡崎選手もカッコいい。岡崎はEPLのチームの主軸だと思う」

「岡崎もいつも懸命に走ってるよね、グッド」

「岡崎のプレーを見てると、時(shí)々チソン兄さんの姿を見ているような気がするよ」

「岡崎、分かってるねえ」

「認(rèn)めるべきことをきちんと認(rèn)めるところは男だな。確かに振り返ってみればチソンが最高だったよ」

「パク?チソンは韓國にはもう現(xiàn)れることのない選手だ」

「當(dāng)然の話では？EPLのビッグクラブで活躍した選手がパク?チソン以外にいないんだから」

「EPLだけじゃなくて、全ヨーロッパで最高のアジア人選手だった」

「パク?チソンの現(xiàn)役時(shí)代は幸せだったなあ」

「本田（圭佑）も岡崎もパク?チソンのことをいつもアジア最高と言ってくれるからありがたいね」（翻訳?編集/吉金）