2016年11月19日、今年8月以來ずっと話題になっている「禁韓令（韓流禁止令）」だが、中國の大手テレビ局が次々に対策を打ち出している。中國時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今年8月、韓流を中國市場(chǎng)から排斥するための「禁韓令（韓流禁止令）」の話題が浮上した。これは、米軍の高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）の配備を決めた韓國に対し、中國が制裁手段の一つとして行うというもの。今のところ、中國當(dāng)局が具體的な通達(dá)をしたという情報(bào)はないのだが、すでにテレビ界では韓流スターを自主的に“封殺”する動(dòng)きが始まっており、今年中國でブレークしたソン?ジュンギ、ファン?チヨルらが次々と姿を消している。

そんな中で、大手テレビ局が韓流の全面禁止に向けて、本格的に動(dòng)き始めている。江蘇衛(wèi)星テレビでは、韓流タレントの出演CMの放送を中止。北京衛(wèi)星テレビはもっと厳格で、タレントだけでなく韓流に関するあらゆる映像作品を封印するという。

8月に「禁韓令」のうわさが流れ始めた時(shí)、韓國の4大蕓能事務(wù)所の株価がそろって急落した。もし中國が本格的に韓流を締め出せば、“韓流離れ”が著しい日本市場(chǎng)と比べても、損失額は3?4倍になるという。さらに最も大きな問題は、中國に代わる市場(chǎng)が世界に存在せず、突破口が見つからないことだ。(翻訳?編集/Mathilda)