【動畫】イスラム國を消滅させ、中國をコテンパンに打ち負かす=トランプ氏大統(tǒng)領就任2年後の米國

Record China    2016年11月21日(月) 11時20分

拡大

21日、トランプ氏が次期米國大統(tǒng)領に當選したことに驚いた人も少なくないが、2015年米國のテレビ番組が「トランプ氏の大統(tǒng)領就任2年後の米國」との內(nèi)容で放送した動畫が話題になっている。

2016年11月21日、トランプ氏が次期米國大統(tǒng)領に當選したことに驚いた人も少なくないが、2015年米國のテレビ番組が「トランプ氏の大統(tǒng)領就任2年後の米國」との內(nèi)容で放送した動畫が話題になっている。

動畫では、真ん中に座ったトランプ氏とその妻を囲うように、政府や軍の責任者に扮(ふん)した演者が座っている。トランプ氏が各責任者に自身が大統(tǒng)領に就任した2年間の成果を順番に聞くという內(nèi)容。初めに左に座っている男性が「2年間で米國は再び繁栄した」と切り出すと、ファーストレディのメラニア夫人が「私の言った通りでしょ?彼は口だけの人じゃないのよ」と返す。

続けてトランプ氏が軍責任者にシリアの現(xiàn)狀を聞くと、「イスラム國は完全に消滅し、シリアは平和を取り戻し難民も國に帰った」と報告。続けて「國務長官」の女性はロシアについて、「トランプ大統(tǒng)領に會った後、プーチン大統(tǒng)領はウクライナから撤退した」と述べ、経済擔當者は、「実に素晴らしい現(xiàn)狀だ。貿(mào)易において中國をコテンパンに負かした。今や、中國は米國にお金を借りるほどだ」と語った。

メラニア夫人の「ホワイトハウスは私と夫が住んだ住居の中で最も狹い場所」の発言の後、米國の內(nèi)務省長官の肩書でトランプ氏の長女イヴァンカさんが登場。ホワイトハウスの改修狀況について説明した。それによると、ホワイトハウスにプールをつくり、ワシントン記念碑を金色のガラスで覆う作業(yè)を進めているという。

イヴァンカさんと入れ替わりで今度はメキシコの大統(tǒng)領が登場し、その手には國境に建設する壁の費用となる小切手が握られている。トランプ氏は移民政策の一環(huán)として、メキシコとの國境に壁を造り、費用はメキシコに支払わせると発言していたのだ。

すると、男性が「大問題です、大統(tǒng)領!」と叫び駆け込んでくる。その問題というのが、勝ちすぎて米國民が勝利に嫌気をさしている。米國は完璧すぎるという內(nèi)容だった。そして、トランプ氏が語り始める。「勝つのは簡単なことではない。私が大統(tǒng)領になったらこんな未來が待っていると考えたら間違いだ。米國の未來はさらに良くなる」と強気の発言を見せた。トランプ氏が次期大統(tǒng)領に決まった今、米國がどう発展するのかに注目が集まる。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜