樸大統(tǒng)領(lǐng)、外相の“慰安婦協(xié)議延長”要請(qǐng)を無視して合意を強(qiáng)行?=韓國ネット「誰が見ても異常な合意」「日本から裏金を受け取った?」

Record China    2016年11月22日(火) 16時(shí)30分

拡大

22日、韓國メディアによると、昨年末の慰安婦問題をめぐる日韓合意をめぐり、ユン?ビョンセ韓國外交部長官が「交渉を3カ月延長しよう」と要請(qǐng)したが、樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)が受け入れなかったとの報(bào)道が出たことについて、外交部が「事実無根」と明らかにした。寫真は韓國。

2016年11月22日、韓國?YTNによると、昨年末の慰安婦問題をめぐる日韓合意をめぐり、ユン?ビョンセ韓國外交部長官が「交渉を3カ月延長しよう」と要請(qǐng)したが、樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が受け入れなかったとの報(bào)道が出たことについて、外交部が「事実無根だ」と明らかにした。

韓國ハンギョレ新聞は政府関係者の話を引用し、「ユン長官が『あと3カ月あれば、改善された合意を引き出せる』と大統(tǒng)領(lǐng)に慰安婦交渉の期間延長を要請(qǐng)したが、聞き入れてもらえなかった」と報(bào)じていた。

日韓慰安婦合意は表向きには両國の外交當(dāng)局による約10回の局長級(jí)協(xié)議を経て、岸田文雄外相とユン長官が昨年12月28日にソウルで記者會(huì)見を行う形式で発表された。

しかし、決定的な調(diào)整は元駐日大使の李丙ギ(イ?ビョンギ)大統(tǒng)領(lǐng)秘書室長(當(dāng)時(shí))と安倍晉三首相の外交ブレーンとされる谷內(nèi)正太郎國家安全保障局長間の裏交渉を通じて行われたとされている。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「今の狀況を考えると“事実”だろう?,F(xiàn)在推進(jìn)中の日韓軍事協(xié)定も同じ狀況なのでは?」

「誰が見ても異常な合意だった」

「樸槿恵は自分を大統(tǒng)領(lǐng)ではなく女王様と考えているようだ」

「ユン長官個(gè)人の名譽(yù)のためには、事実を認(rèn)めた方が良いのでは?」

「內(nèi)部証言が出たのに否定するなんて。樸大統(tǒng)領(lǐng)にそっくり」

「否定するに決まっている?!何堪矉D合意は樸大統(tǒng)領(lǐng)が強(qiáng)行しました』なんて言えるはずがない」

「日本から裏金を受け取ったのだろう」

潘基文(パン?ギムン)國連事務(wù)総長も慰安婦合意を歓迎していたよね?やっぱり彼は樸大統(tǒng)領(lǐng)の仲間だった」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)にとって元慰安婦は娘のような存在のはず。それなのになぜ?」

「もし日本がセウォル號(hào)事件の真実を知っていて、それが慰安婦合意を引き出すのに影響を與えたのだとしたらすご過ぎる」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜