2016年11月21日、フィリピンのドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)は、領(lǐng)有権をめぐり中國と対立してきた南シナ海のスカボロー礁（中國名：黃巖島）について、環(huán)礁內(nèi)を雙方の禁漁區(qū)と宣言する方針だ。米政府系放送局ラジオ?フリー?アジア（RFA）が伝えた。

大統(tǒng)領(lǐng)関係者によると、フィリピン側(cè)の提案に中國の習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席も前向きな姿勢を示しているという。

スカボロー礁をめぐっては、中國が実効支配を始めた2012年以降、中國公船によるフィリピン漁民への妨害が続いていた。だがドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)の今年10月の訪中後は、中國公船の妨害がなくなっている。（翻訳?編集/柳川）