75歳女性の散歩に寄り添うペットの「リリ」、さて何の動物でしょう?―浙江省杭州市

Record China    2008年2月13日(水) 20時(shí)48分

拡大

11日、浙江省杭州市の著名な観光地「河坊街」で、75歳の周夫人が連れ歩く愛らしいアヒルが注目を集めている。かつてゴミ箱に捨てられていたこのアヒルは、周夫人の孫とも言える存在だ。

(1 / 7 枚)

2008年2月11日、浙江省杭州市の著名な観光地「河坊街」で、75歳の周夫人が連れ歩くペットが行き交う観光客の注目を集めている。

その他の寫真

「リリ」と名付けられた周夫人のペットは、何とアヒル。中國では食用を目的に飼われることもある。もちろん、リリは食用ではなく、周夫人の孫とも言える大切な家族。1年前、生後まもない體重100gの時(shí)にゴミ箱に捨てられていたのを、周夫人が拾ってきたのだ。

當(dāng)時(shí)、ひどく衰弱していたリリは命も危ういと思われたが、周夫人が風(fēng)邪薬を與えてみると、翌日から元?dú)荬损Dを食べだした。以來、どこへ行くにもリリを連れ歩いているという。舊正月さなかのこの日、縁起のよい赤のネッカチーフを巻いたリリの姿は、いつもよりも得意気に周夫人の目には映った。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜