江西省の倒壊事故、死者は74人に=「作業(yè)スピードを上げるように」の指示も―中國(guó)

Record China    2016年11月25日(金) 11時(shí)0分

拡大

25日、新京報(bào)によると、中國(guó)江西省の発電所で起きた倒壊事故の死者が74人となった。

(1 / 2 枚)

2016年11月25日、新京報(bào)によると、中國(guó)江西省の発電所で起きた倒壊事故の死者が74人となった。

その他の寫(xiě)真

24日午前7時(shí)ごろ、江西省豊城市の発電所で建設(shè)中の冷卻塔の足場(chǎng)が倒壊し、作業(yè)していた74人が死亡、2人がけがをした。これまでのところ、死者74人のうち68人の身元が判明しているという。

報(bào)道によると、冷卻塔は今年4月に著工。高さは165メートルになる予定で、事故當(dāng)時(shí)は70メートル余りだった?,F(xiàn)場(chǎng)では500?600人の作業(yè)員がA?C班にわかれて作業(yè)していた。犠牲になった作業(yè)員は23?53歳で、多くは河北省から來(lái)た男性だという。

関係者は「塔の外側(cè)の木製の足場(chǎng)を解體している際に、(塔の)まだ乾いていなかったコンクリートが剝がれ始め、最後には倒壊した」と話(huà)している。また、施工會(huì)社からは「晴れているうちに作業(yè)を速く進(jìn)めるように」という指示が出ていたという。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見(jiàn)る

中國(guó)の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國(guó)?韓國(guó)関連の本の販売依頼も受付中

中國(guó)や韓國(guó)の専門(mén)知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜