日本でも「樸大統(tǒng)領(lǐng)は退陣を」!韓國學(xué)生らが“時局宣言”発表=韓國ネット「感動した」「日本で韓國の恥さらし?」

Record China    2016年11月26日(土) 7時30分

拡大

24日、韓國メディアによると、京都地域の韓國人留學(xué)生らが、樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)の友人?崔順実氏による國政介入事件に対する時局宣言を行った。これに、韓國のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真は京都大學(xué)。

2016年11月24日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、京都地域の韓國人留學(xué)生らが、樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の友人?崔順実(チェ?スンシル)氏による國政介入事件に対する時局宣言(國內(nèi)や國際情勢、社會的な混亂などがあると判斷された場合に大學(xué)教授や民間の有力者らが懸念を表明、解決を求める聲明を発表すること)を行った。

京都大學(xué)と同志社大學(xué)の韓國人留學(xué)生と研究者ら79人は24日、それぞれが署名した時局宣言文を京都大學(xué)で発表した。京都大學(xué)の韓國人留學(xué)生と研究者61人は、時局宣言文で「憲政蹂躙事態(tài)の張本人として、樸大統(tǒng)領(lǐng)は全ての責(zé)任を取らなければならない。私たちは樸大統(tǒng)領(lǐng)がただちに今の地位から退き、被疑者として捜査に応じることを強く要求する」と主張した。詩人?尹東柱(ユン?ドンジュ)氏が留學(xué)していた同志社大學(xué)に通う韓國人留學(xué)生18人は、時局宣言文で「尹東柱先輩が今私たちのそばにいたら、ただひたすら恥ずかしいと感じていただろう。私たちは今回の事態(tài)に懸念を表明し、早期解決を求める」と明らかにした。

この報道に、韓國のネットユーザーは「弾劾が決定しても樸大統(tǒng)領(lǐng)は退かないだろう」「感動した。いつの時代も國を守ったのは民衆(zhòng)だった。諦めず、私たちが國の主人であることを大統(tǒng)領(lǐng)に教えてあげよう」「今のこの歴史の一場面が本當(dāng)に恥ずかしい。尹東柱氏は空から力のない表情、悲しい目で國民を見ているだろう」「なぜ日本で?」「他國にまで迷惑を掛けるな」「日本で韓國の恥さらしをするなんて…」などのコメントを寄せた。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜