メーデーGWの復(fù)活を！大雪の影響で旅行業(yè)界に打撃―広東省広州市

2008年2月13日、舊正月のGW期間中、大雪の影響により、広州の旅行會(huì)社が扱った観光客は大幅に減少してしまった。これを受けて、メーデーGWを一時(shí)的に復(fù)活させるべきだとの意見が出てきている。南方日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

【その他の寫真】

広州市の調(diào)べによれば、舊正月期間中に広州の各旅行會(huì)社が取り扱った観光客數(shù)は20萬(wàn)3500人で、昨年同期比で14．39％減少、各旅行會(huì)社の省內(nèi)ツアーは8萬(wàn)9900人で、同5．65％減少した。大雪の影響を受けて國(guó)內(nèi)観光も大幅に減少し、同31．86％減少している。逆に、海外への出國(guó)は同5．8％増加と比較的好調(diào)だった。

2008年の舊正月は大雪の影響で多くの人が帰省できず、休暇もあってないようなものになってしまった。こうしたなか、廃止されたメーデーのGW休暇を一時(shí)的にでも復(fù)活させるべきだとの意見がネット上で起きている。こうした意見について、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院旅游(観光)研究センターの専門家も賛同を明らかにしている。

メーデーGWの復(fù)活に反対する意見もある。中國(guó)旅游(観光)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)は、國(guó)務(wù)院が正式に取り決めた休暇制度を軽々しく変更させるべきではないとし、帰省できなかった従業(yè)員には一定の補(bǔ)償を與え、業(yè)務(wù)に差し支えない範(fàn)囲で帰省させるなどの措置をとることで対応すべきだとしている。（翻訳?編集/岡田）