韓國(guó)に登場(chǎng)した超豪華高速バス、障害者を置き去りで騒動(dòng)=韓國(guó)ネット「韓國(guó)らしい」「上っ面だけは先進(jìn)國(guó)のまねをしながら、中身は地球一の後進(jìn)國(guó)」

Record China    2016年11月28日(月) 15時(shí)0分

拡大

25日、韓國(guó)で「飛行機(jī)のファーストクラス並みの豪華さ」との觸れ込みの座席を備えたプレミアム高速バスが登場(chǎng)したのに合わせ、韓國(guó)の障害者を支援する団體が記者會(huì)見を開き低床バスの導(dǎo)入拡大などを訴えたが、この場(chǎng)でひと騒動(dòng)が起こった。寫真はソウル。

2016年11月25日、韓國(guó)で「飛行機(jī)のファーストクラス並みの豪華さ」との觸れ込みの座席を備えたプレミアム高速バスが登場(chǎng)したのに合わせ、韓國(guó)の障害者を支援する全國(guó)障害人差別撤廃連帯がソウル市內(nèi)の高速バスターミナルで記者會(huì)見を開き低床バスの導(dǎo)入拡大などを訴えたが、この場(chǎng)でひと騒動(dòng)が起こった。韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどが伝えた。

會(huì)見に出席した障害者のAさんは、會(huì)見が終わりに近づいた頃、故郷へ向かうプレミアムバスに乗ろうと車いすで乗り場(chǎng)に向かった。しかしバスの扉は開かず、職員らはドアの橫に立ったまま。連帯の會(huì)員らがAさんをバスに乗せるよう訴えると5分ほどしてドアは開いたものの、立っていた職員らは車いすを運(yùn)ぶこともなく、結(jié)局バスはAさんを乗り場(chǎng)に置き去りにして出発してしまった?!弗隶饱氓趣蓼琴Iったのに」と怒りが収まらないAさんは職員らに所屬と乗車拒否の理由を?qū)い亭郡⒙殕Tらは一切口を開かなかった。

この騒動(dòng)に先立ちAさんら連帯の會(huì)員10人余りは會(huì)見で、障害者が利用できるバスの予算はないと言いながら政府がより高額な費(fèi)用のかかるプレミアム高速バスを?qū)毪筏郡韦稀钙鄄m(ぎまん)的な態(tài)度」だと批判、「プレミアム高速バスは一般のバスより一回り広く快適な座席と空間を備えているのに、いまだに障害者のためのスペースは用意されていない」と指摘した。連帯によれば、現(xiàn)在運(yùn)行されている高速?市外(中長(zhǎng)距離)バス9574臺(tái)のうち交通弱者が乗れるバスは1臺(tái)もなく、連帯が數(shù)年にわたって障害者の「移動(dòng)権」の保障を求めて予算編成などを要請(qǐng)しているところだという。

この騒動(dòng)の報(bào)を受け、韓國(guó)のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「これが韓國(guó)政治のレベルだ。福祉の予算はいったいどこへ…」

米國(guó)のバスは車いすに乗ったまま乗り降りできる。これ以上言うのは面倒なのでやめておく」

「韓國(guó)らしい」

「まばたきするたびに非常識(shí)と不公平ばかり目につく國(guó)」

「寫真を見て中國(guó)かと思ったのに韓國(guó)だなんて」

「ああ、この國(guó)はまだまだだな」

「気の毒」

「もっと福祉を充実させるべき。障害者だって韓國(guó)人だ」

「障害者が乗れないバスのどこがプレミアムなんだよ?」

「障害者も僕らの家族であり友達(dá)であり同僚なのになぜ差別を?まったく理解できない」

「頼むからこういうことはやめてくれ」

「上っ面だけは先進(jìn)國(guó)のまねをしながら、中身は地球で一番の後進(jìn)國(guó)」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

中國(guó)の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國(guó)?韓國(guó)関連の本の販売依頼も受付中

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜