2016年11月26日、臺灣版アカデミー賞?金馬奨の授賞式が臺北市で行われ、最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞では金馬奨で初めての2人同時受賞となった。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

今年で53回目を迎えた金馬奨は、香港の金像奨、中國の金鶏奨と並び、中華圏「3大映畫賞」の一つ。26日、例年と同じく臺北市內(nèi)の國父記念館で授賞式行われた。

最優(yōu)秀作品賞に選ばれたのは、チャン?ダーレイ（張大磊）監(jiān)督による中國映畫「八月」。1990年代初頭の中國北方にある町を舞臺に、チャン監(jiān)督が自身の姿を投影した12歳の少年を通じて社會の移り変わりを描くもの。人気スター不在、低予算作品ながら注目され、大きな栄譽が與えられた。

最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞は、金馬奨が始まって以來初の2人同時受賞となった。中國映畫「七月與安生」より、中國の女優(yōu)チョウ?ドンユィ（周冬雨）、マー?スーチュン（馬思純）が選ばれている?！钙咴屡c安生」は性格の全く違う2人の少女「七月」と「安生」を描いた作品だ。

最優(yōu)秀主演男優(yōu)賞には、中國映畫「ミスター?ノー?プロブレム（不成問題的問題）」より俳優(yōu)のファン?ウェイ（范偉）が選ばれた。最優(yōu)秀監(jiān)督賞は、中國映畫「我不是潘金蓮」のフォン?シャオガン（馮小剛）監(jiān)督が獲得。なお、フォン?シャオガン監(jiān)督は昨年の金馬奨で、最優(yōu)秀主演男優(yōu)賞を受賞している。（翻訳?編集/Mathilda）