韓流俳優(yōu)ソン?スンホンが流ちょうな中國語であいさつ、臺灣版アカデミー賞?金馬奨―臺灣

Record China    2016年11月27日(日) 11時0分

拡大

26日、臺灣版アカデミー賞?金馬奨の授賞式が行われ、韓國の俳優(yōu)ソン?スンホンがプレゼンター役を務(wù)めた。

(1 / 2 枚)

2016年11月26日、臺灣版アカデミー賞?金馬奨の授賞式が行われ、韓國の俳優(yōu)ソン?スンホンがプレゼンター役を務(wù)めた。NOWnewsが伝えた。

その他の寫真

26日、53回目を迎えた金馬奨の授賞式が、臺北市內(nèi)の國父記念館で行われた。授賞式では「最優(yōu)秀短編映畫」および「最優(yōu)秀アニメ短編映畫」の2部門で、ソン?スンホンと臺灣の女優(yōu)アリエル?リン林依晨)がプレゼンター役を務(wù)めている。

ステージに登場したソン?スンホンは、自己紹介および金馬奨への祝福の言葉を、流ちょうな中國語を操ってコメント。中國の女優(yōu)リウ?イーフェイ(劉亦菲)との交際も話題だが、プライベートでの特訓(xùn)の成果ではないかと注目された。

コンビを組んだアリエル?リンは、大學(xué)では韓國語學(xué)科で學(xué)んだため、ソン?スンホンの前でもその語學(xué)力を披露?!缸瞍夤惭荬筏郡づ_灣人女優(yōu)」について聞かれたソン?スンホンは、迷うことなくアリエル?リンを指名しつつ、「この場にいる多くの才能ある人たちなら、どなたでも」と、溫かい気遣いを見せている。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

【アンケート実施中!】投票はコチラ↓

?韓流ブームのこれから

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜