2016年11月28日、日本の警視庁が誤認(rèn)逮捕の在日中國(guó)人2人に謝罪したことを中國(guó)メディアの多くが取り上げ、ネットでさまざまな反応が寄せられている。

2014年1月、路上で40代の男性2人にけがを負(fù)わせたとして中國(guó)籍の男性2人が今年3月に逮捕、起訴された。2人は3カ月以上拘束されたが、東京地検立川支部は7月に「捜査が不十分」とし起訴を取り消した。男性2人は今月25日に八王子警察署に弁護(hù)士と共に訪れ、警視庁?fù)?dān)當(dāng)者と面會(huì)。警視庁側(cè)は捜査の引き継ぎにミスがあったと説明し、2人に謝罪した。男性2人はいずれも會(huì)社経営者だが、誤認(rèn)逮捕により顧客の激減や大きな赤字が出てしまうなど経済的な影響があったと香港?フェニックステレビが伝えている。

中國(guó)のネットでは、「中國(guó)人が無(wú)実と知りながらも逮捕したんじゃないの？」と日本の警察に対する批判的な意見(jiàn)も聞かれたが、多くは肯定的な聲だった。最も目立った反応は、「中國(guó)だったら冤罪（えんざい）で數(shù)十年は珍しくない」との意見(jiàn)で、「間違いを認(rèn)めて謝罪する。他の國(guó)の警察も日本を見(jiàn)習(xí)うべきだな」「警察が謝罪するなんて、中國(guó)だったら想像もできない。この點(diǎn)から見(jiàn)ても日本が中國(guó)より先進(jìn)的なことが良く分かる」とさまざまなコメントが寄せられた。（翻訳?編集/內(nèi)山）