慰安婦像の撤去が実現(xiàn)?韓國の國定歴史教科書に批判の聲=「恥ずかしい」「日本の教科書かと…」―韓國ネット

Record China    2016年11月29日(火) 10時(shí)40分

拡大

29日、韓國メディアによると、韓國教育部が作った國定歴史教科書から「慰安婦少女像」が省かれた。これに、韓國のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真はソウル日本大使館前の慰安婦少女像。

2016年11月29日、韓國?國民日報(bào)によると、韓國教育部が作った國定歴史教科書から「慰安婦少女像」が省かれた。昨年末の「日韓慰安婦合意」以降続いている日本政府の慰安婦像撤去要求が、國定教科書の中で実現(xiàn)したと批判する聲が出ている。

韓國教育部が28日に公開した中學(xué)?高校の歴史(韓國史)國定教科書から慰安婦少女像の寫真が省かれた。慰安婦少女像は2011年12月14日、舊日本軍慰安婦問題を解決するための水曜集會(huì)が1000回を迎えたことを記念し、在韓日本大使館前に設(shè)置された。舊日本軍慰安婦の慘狀と日本政府が過去の歴史を正式に謝罪していないことを象徴している。慰安婦少女像は中國や米國、カナダにも設(shè)置されている。

現(xiàn)行の検定教科書の多くが慰安婦少女像の寫真を掲載し、「慰安婦問題はまだ解決していない」ことを強(qiáng)調(diào)している。しかし、國定教科書に慰安婦少女像の寫真は掲載されておらず、中學(xué)の歴史教科書に水曜集會(huì)の寫真が掲載されているだけだという。教育部は昨年、「國定歴史教科書では慰安婦問題の內(nèi)容を検定教科書よりも強(qiáng)化する」と述べていた。

これを受け、韓國では「昨年の慰安婦合意が反映された」との主張が出ている。日本は合意を通じて、10億円を拠出する代わりに慰安婦少女像を撤去するよう圧力をかけている。

「韓國史の國定化阻止ネットワーク」のパン?ウンヒ事務(wù)局長は「慰安婦少女像が省かれたのは日韓慰安婦合意が原因とみられる」と述べた。教育部関係者は「執(zhí)筆陣の意図は分からない」と説明した。韓國挺身隊(duì)問題対策協(xié)議會(huì)のアン?ソンミ言論広報(bào)チーム長は「慰安婦少女像が省かれたことはもちろん、日本政府が慰安婦動(dòng)員の強(qiáng)制性を否定していることなども教科書に掲載されておらず、歴史が歪曲(わいきょく)されている」と主張した。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「恥ずかしい」

「日本の教科書かと思った」

「慰安婦像ではなく、樸正煕(樸大統(tǒng)領(lǐng)の父親)の銅像を撤去して」

「國定教科書を作った人たちが使った稅金を全て回収しよう」

「安倍首相の金に負(fù)けるなんて情けない」

「歴史教科書の背後には日本の影がある」

「どうせ廃棄されるごみ。印刷して紙を無駄遣いしないでほしい」

「內(nèi)容も問題だが、國定教科書を作るということ自體が話にならない」

「國民を通りすがりの犬としか考えていない証拠」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

中國の本ならレコチャのオンラインショップへ
中國?韓國関連の本の販売依頼も受付中

中國や韓國の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜