2016年11月29日、ロシアのペスコフ大統(tǒng)領(lǐng)報道官はこのほど、フィリピンのドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)が「寒いのが苦手」を理由にロシア訪問を當(dāng)面見送ると表明したことについて、「プーチン大統(tǒng)領(lǐng)はドゥテルテ氏が心地良いと考える時期に會えることを望んでいる」と語った。參考消息網(wǎng)が伝えた。

28日付のタス通信によると、ドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)はこのほど、ロシアのチャンネル24の取材に応じ、ペルーでのAPEC首脳會議でプーチン大統(tǒng)領(lǐng)からロシアを訪問するよう正式に招待されたとした上で、「とても感謝しているが、私は寒いのが苦手なので今は行けない。もし今、私がロシアにいるとすれば、寒さに耐えられないだろう」と返答したことを認(rèn)めた。

ドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)はまた「ロシアはとても美しい國だ。驚くような建物や教會がある。伝統(tǒng)的な文化にとても惹かれている。ロシアの歴史もたくさん耳にした。今すぐにでもこの目で見たい」とも語った。（翻訳?編集/柳川）