2016年11月30日、韓國?京郷新聞によると、韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)の友人?崔順実（チェ?スンシル）氏による國政介入事件を捜査する韓國検察の特別捜査本部が、樸大統(tǒng)領(lǐng)の一部の容疑を「期限付き起訴中止」処分にする方針を固めたことが分かった。

検察は大統(tǒng)領(lǐng)府付屬秘書官のチョン?ホソン被告と共謀し、機(jī)密文書を流出させたという樸大統(tǒng)領(lǐng)の容疑について、「期限付き起訴中止」処分の意見で特別検事に送る方針を決めた?！钙谙薷钉鹪V中止」処分とは、特定の時期まで起訴を中止するというもの。韓國の憲法の規(guī)定では、大統(tǒng)領(lǐng)は任期中、內(nèi)亂罪などを除いて起訴されないため、任期終了まで起訴を先送りするという趣旨だ。

検察のこうした判斷は、秘書官の攜帯電話の録音ファイルに保存されている樸大統(tǒng)領(lǐng)の肉聲が、公務(wù)上秘密漏洩罪の十分な証拠になるとみて、賄賂罪などとは異なり、樸大統(tǒng)領(lǐng)に対する別途の捜査は必須でないと考えたものとみられている。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「政権から退いたら、必ず監(jiān)獄に送らなければならない」

「手錠をはめて崔順実に會いにソウル拘置所へ行こう」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)は聞く耳を持たない。髪を引っ張って連れてくるしかない」

「國民もつらい。腐敗したものは早く除去するべき」

「検察はその気になればいつでも樸大統(tǒng)領(lǐng)を牢屋に入れることができるはずなのに」

「國民が疲れ果てるのを待っているのだろう。検察はやっぱり樸大統(tǒng)領(lǐng)の味方だった」

「辭任でも弾劾でも、樸大統(tǒng)領(lǐng)が大統(tǒng)領(lǐng)府から出てくる日に大統(tǒng)領(lǐng)府の入り口で逮捕し、検察に移送して捜査してほしい」

「どう考えても、樸大統(tǒng)領(lǐng)は過去最悪の大統(tǒng)領(lǐng)だ」（翻訳?編集/堂本）