樸大統(tǒng)領(lǐng)の3回の國(guó)民向け談話に共通して“なかったもの”とは?=韓國(guó)ネット「樸大統(tǒng)領(lǐng)は逃亡の達(dá)人」「國(guó)民をばかにしている証拠」

Record China    2016年11月30日(水) 23時(shí)20分

拡大

30日、韓國(guó)メディアによると、韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)が29日に発表した3回目の國(guó)民向け談話の時(shí)も、「質(zhì)疑応答」の時(shí)間は設(shè)けられなかった。これに、韓國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真は韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府。

2016年11月30日、韓國(guó)?YTNによると、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)が29日に発表した3回目の國(guó)民向け談話の時(shí)も、「質(zhì)疑応答」の時(shí)間は設(shè)けられなかった。

樸大統(tǒng)領(lǐng)は29日午後、大統(tǒng)領(lǐng)府で3回目の國(guó)民向け談話を発表し、「大統(tǒng)領(lǐng)職の任期短縮を含めた進(jìn)退問題を國(guó)會(huì)の決定に委ねる」との立場(chǎng)を明らかにした。

談話の発表を終えた樸大統(tǒng)領(lǐng)は、質(zhì)問を投げ掛ける記者らに対し、「今日は重たい話をしたので、近いうちにさまざまな経緯について詳しく申し上げたい。質(zhì)問もその時(shí)にしてほしい」と述べて退場(chǎng)した。

樸大統(tǒng)領(lǐng)は先月25日に1回目の國(guó)民向け談話、今月4日に2回目の國(guó)民向け談話を発表した時(shí)も質(zhì)疑応答の時(shí)間を設(shè)けなかった。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーは「ひきょうだ」「この國(guó)がとても恥ずかしい」「臺(tái)本がないから?」「予想していたこと。何も把握していないから、質(zhì)問されても答えられないのだろう」「國(guó)民をばかにしている証拠」「樸大統(tǒng)領(lǐng)は逃亡の達(dá)人だ」「不通のアイコン、樸大統(tǒng)領(lǐng)らしいね」「弾劾以外に方法はない」「コミュニケーションができない人を大統(tǒng)領(lǐng)に選んでしまった自分が情けない」などのコメントを寄せた。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

中國(guó)富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!
中國(guó)語(yǔ)堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!詳細(xì)はこちら

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜