2016年12月1日、中國で裸の寫真を擔(dān)保に借金をする「裸ローン」が物議を醸しているが、京華時(shí)報(bào)によると、ローンの條件は裸の寫真だけではないようだ。

「裸ローン」とは、金を借りたい女性が身分証明証とともに裸の寫真を撮影し、返済できない場合はその寫真が販売されたり、ばらまかれたりするもの。こうしたやり取りのきっかけとして利用されているとされるのが「借貸寶」と呼ばれるサイトだ。特徴は、借り手側(cè)は実名、貸し手側(cè)は匿名で、金額や利率などはユーザーが決めることができる。

このほど、「借貸寶から流出した圧縮ファイルを見た」というユーザーが「借金の條件は裸の寫真だけではない」などと中國版ツイッターに投稿し、物議を醸した。掲載されたSNSのキャプチャー畫像に表示されたやり取りには、口にするのもはばかられるような破廉恥な內(nèi)容の動畫を撮影するよう指示するものもある。

同紙記者が「借貸寶」に取材すると、「われわれは雙方のやり取りには関與しない。違法分子がプラットホームを利用して貸付を行っており、當(dāng)事者（借り手）も金を借りるために個別に連絡(luò)している。我々はユーザーに対してこういう狀況に直面した場合、警察に通報(bào)するよう呼びかけている」と回答した。

また、「借貸寶からファイルが流出した」という報(bào)道が広まったことを受け、同社は1日に聲明を発表。「（借貸寶には）寫真をやり取りする機(jī)能はなく、裸の寫真が保存されたことはない。これらの寫真は一部のユーザーが非正規(guī)のローン會社または個人と個別に取引を行ったもので、こうした行為を弊社は一貫して重視しており、厳しく取り締まっている」と、報(bào)道を否定している。

とはいえ、借金をした女性が相手に関係を迫られたり、売春を強(qiáng)要されたりするなど、寫真の拡散以外の被害は実際に報(bào)告されている。ただ、メディアや世論では「返済能力がなく、どういう結(jié)果になるかわかっていながら、あえて危険を犯すのは同情に値しない」といった論調(diào)が支配的だという。（翻訳?編集/北田）