樸槿恵大統(tǒng)領のスキャンダルどころではない!韓國メディアが自國経済の現(xiàn)狀に警鐘

Record China    2016年12月4日(日) 6時30分

拡大

30日、韓國では一連の「崔順実ゲート」が問題となっているが、韓國メディアは「政治どころではない」とし、韓國が置かれた狀況に警鐘を鳴らしている。資料寫真。

2016年11月30日、米華字メディア?多維新聞によると、韓國で樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領とその友人の崔順実(チェ?スンシル)被告を中心とする一連の「崔順実ゲート」が問題となっているが、韓國メディアは「政治どころではない」とし、韓國が置かれた狀況に警鐘を鳴らしている。

中國はインターネットユーザー數(shù)が世界最多で、IT企業(yè)も開発力を高めるなどにより、ネット関連技術ですでに世界をリードする存在になっている。主要20カ國?地域(G20)のインターネットに関する研究報告書でも、インターネット関連技術の更新が最も著しいのは米國と中國とされている。

韓國メディアは、中國はすでにIT分野で韓國を上回ったとし、崔順実ゲートに集中している國民に向け、「韓國生存の道に目を向けるべきだ」と報じている。

朝鮮日報は29日、「中國が韓國を上回ったのは事実」とし、「韓國は今後、どう生き殘っていくのかをよく考えなければならない」と指摘?!笖?shù)年前、當時の貿(mào)易協(xié)會の責任者が『ごく近い將來、現(xiàn)在韓國が世界1位のIT分野で、中國がわれわれを上回るだろう』と予測していたことが現(xiàn)実になった」と伝えている。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

中國富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!
中國語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!詳細はこちら

中國や韓國の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜