2016年12月1日、義理の娘の誕生日を祝った女優(yōu)チャン?ツィイー（章子怡）に対し、モデルでタレントの実母が中國版ツイッター上で不快感をあらわにしている。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

チャン?ツィイーは昨年5月、人気ミュージシャンのワン?フォン（汪峰）と入籍。12月には第一子となる女の子を出産した。ワン?フォンには元戀人でモデルのゴー?ホイジエとの間にも11歳の娘があり、現在はその子供を加えて家族4人の生活を送っている。

先月25日、ワン?フォンが中國版ツイッターで、娘の11歳の誕生日を祝い、チャン?ツィイーを交えた親子ショットを公開。これをチャン?ツィイーもシェアし、「笑ってる子を見ると、みんなが幸せ」と喜びを語った。

だが、この寫真とメッセージに立腹したゴー?ホイジエが1日、「私の子供を利用して、自分の母性愛をひけらかさないで！」と中國版ツイッターに投稿。これに対しネットユーザーからは、「だったら娘につらく當たれば満足なのか？」と批判する聲や、「気持ちは分かるが仕方ない」「娘の気持ちを第一に考えるべき」となだめる聲などが寄せられている。（翻訳?編集/Mathilda）