2016年12月4日、香港の俳優(yōu)トニー?レオン（梁朝偉）が最新主演作「擺渡人」のPRイベントに登場(chǎng)し、妻で女優(yōu)のカリーナ?ラウ（劉嘉玲）とのすれ違いを語(yǔ)った。香港01が伝えた。

【その他の寫真】

ウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督がプロデュースした映畫「擺渡人」が、香港で今月29日から公開される。4日、主演のトニー?レオンが映畫のPRイベントに出席。この作品では、「戀する惑星」「レッドクリフ」など過去に共演作の多い金城武と再びタッグを組んでいるが、慣れた相手なのであうんの呼吸で仕事ができたと語(yǔ)っている。

今月8日は妻カリーナ?ラウの51回目の誕生日だが、映畫公開を控えて多忙なため、「プレゼントを買う時(shí)間もない」と語(yǔ)る。クリスマスも撮影が入っていて一緒に過ごすことができないので、「いずれ何かの形で埋め合わせするしかない」と話し、夫婦円満ぶりを示している。

「擺渡人」では歌うシーンもあることをカリーナ?ラウが暴露しているが、過去にアルバムもリリースしながら、トニー?レオン自身は歌聲に自信がないとのこと?！缸约涸u(píng)価は何點(diǎn)？」の質(zhì)問には、「今回は仕事のために歌ったので、みんなで決めてほしい」と語(yǔ)っている。（翻訳?編集/Mathilda）