2016年12月5日、韓國?KBSによると、米経済誌「フォーブス」は4日（現(xiàn)地時間）、韓國サムスン電子のスマートフォン「ギャラクシーノート7」の発火?回収問題に関連し、「サムスンはギャラクシーノート7の設(shè)計が危険と知っていながらも、競爭で優(yōu)位を占めるためにこれを甘受し、製品を発売した」と報じた。

フォーブスによると、インストルメンタルというメーカーのエンジニアは最近、ギャラクシーノート7を解體し、ギャラクシーノート7の発火原因は「製品の設(shè)計上の根本的な問題」に起因していたと結(jié)論付けた。また、エンジニアは「サムスンは『非常にアグレッシブな設(shè)計』が危険であることを認(rèn)識していたが、技術(shù)革新を通じて競爭力を高めることを強く意識するあまり、そのまま発売した」と主張した。エンジニアによると、ギャラクシーノート7の內(nèi)部は部品が隙間なく詰め込まれており、バッテリーが常に圧迫されている狀態(tài)。バッテリーが圧迫されると陽極と陰極の隔離板が破損しやすくなる。陽極と陰極が接觸すると熱が発生し、最終的に出火につながるのだという。

これに先立ち、ウォールストリート?ジャーナル（WSJ）も、サムスン関係者の話を引用し、サムスンが米アップルのiPhone7との対決を意識するあまりにギャラクシーノート7の製造を急ぎ、その結(jié)果すべてのことをアグレッシブに推し進めたと報じていた。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「サムスンらしい。利益のために安全を無視する」

「技術(shù)革新はなく、既存の技術(shù)を無理に詰め込んだから爆発したということか…」

「サムスンがやりそうなこと。全く驚かない」

「韓國では全てが消費者の責(zé)任になる」

「いまだに『バッテリーの問題』というサムスンの言葉を信じている人がいるの？」

「つまり、サムスンが悪いということ。訴訟では100％サムスンが負(fù)ける」

「サムスンが見つけられない爆発原因を外國人が分析してくれたんだね。それとも、サムスンは知ってて気付かないふりをしているの？」（翻訳?編集/堂本）