「世界遺産で違法操業(yè)」で有罪だった中國(guó)人ら、フィリピンが一転無罪に=中比関係にプラス―中國(guó)メディア

Record China    2016年12月6日(火) 10時(shí)20分

拡大

6日、フィリピンが有罪判決を受けていた中國(guó)の漁民に無罪を言い渡したことに中國(guó)メディアが注目し、「中比関係にプラスになる可能性」と伝えている。資料寫真。

2016年12月6日、フィリピンが有罪判決を受けていた中國(guó)の漁民に無罪を言い渡したことに中國(guó)メディアが注目し、「中比関係にプラスになる可能性」と伝えている。

2013年4月8日夜、世界自然遺産にも指定されているフィリピン南西部トゥバタハ巖礁で、中國(guó)漁船が座礁しているところを発見され、乗組員は違法操業(yè)の疑いで逮捕された。14年8月5日には、逮捕された中國(guó)人漁民12人が有罪とされ、船長(zhǎng)は懲役12年、他の乗組員は6年から10年の禁固が言い渡された。

環(huán)球時(shí)報(bào)によると、漁民の弁護(hù)士の上訴を受け審議を行っていたフィリピンの裁判所はこのほど、検察側(cè)の立証が不十分として12人を無罪とした。これについて弁護(hù)側(cè)は5日、「これは最終判決のため、これ以上の上訴はない」と無罪が確定したことを明かし、中國(guó)人らが1週間以內(nèi)に家族の元に帰れると語っている。

賠償に関して弁護(hù)士は、「フィリピンからの賠償はない。ただ、中國(guó)人漁民の釈放は中比関係にプラスとなるだろう」と指摘し、臺(tái)灣メディアでは「フィリピン政府が中國(guó)に好意をアピールしている」と報(bào)じている。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

中國(guó)富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!
中國(guó)語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!詳細(xì)はこちら

中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜