乗客輸送可能なコンテナ船、中國(guó)が獨(dú)自に建造―中國(guó)紙

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版    2016年12月8日(木) 19時(shí)20分

拡大

中國(guó)が初めて獨(dú)自に設(shè)計(jì)?建造した乗客輸送が可能なコンテナ船「海藍(lán)鯨」が、山東省威海市で6日、無(wú)事進(jìn)水した。同船は中國(guó)が初めて獨(dú)自に開(kāi)発?設(shè)計(jì)?建造した乗客輸送が可能な大型コンテナ船だ。

中國(guó)が初めて獨(dú)自に設(shè)計(jì)?建造した乗客輸送が可能なコンテナ船「海藍(lán)鯨」が、山東省威海市で6日、無(wú)事進(jìn)水した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

同船は中國(guó)が初めて獨(dú)自に開(kāi)発?設(shè)計(jì)?建造した乗客輸送が可能な大型コンテナ船だ。全長(zhǎng)は182.6メートル、幅は25.2メートル、トン數(shù)は2萬(wàn)トン以上。定員は810人で、積載量は460TEU、航行速度は22.5ノット以上となる。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/YF)

この記事のコメントを見(jiàn)る

<在宅翻訳者募集>
日本語(yǔ)ネイティブ、中國(guó)語(yǔ)ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中國(guó)語(yǔ)→日本語(yǔ))を募集しています。履歴書(shū)をお送りください。応募はこちら

<コラムニスト募集>
中國(guó)や韓國(guó)の専門(mén)知識(shí)を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜