オーストラリアの中國系若者、9割が人種差別を経験―中國メディア

Record China    2016年12月8日(木) 0時40分

拡大

6日、オーストラリアのティーンエイジャーの3人に1人が、人種による差別や不公平な扱いを受けたことがあるとする調(diào)査結(jié)果がこのほど公表された。特に中國語の標準語を話す若者が人種差別を経験した割合は90%と最も高かった。寫真はシドニーのチャイナタウン。

2016年12月6日、オーストラリアのティーンエイジャーの3人に1人が、人種による差別や不公平な扱いを受けたことがあるとする調(diào)査結(jié)果がこのほど公表された。特にマンダリン(中國語の標準語)を話す若者が人種差別を経験した割合は90%と最も高かった。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

ミッション?オーストラリアが15歳から19歳までの計2萬2000人から回答を得た調(diào)査によると、4000人は家庭では英語以外の言語を話しており、中國語、ベトナム語、アラビア語の順で多いことが分かった。人種差別を経験した割合は、マンダリン話者の若者が90%と最も多く、広東語話者とフィリピン語話者は80%だった。アボリジニとトレス海峽諸島の若者は、非先住民族の若者に比べて2倍の人種差別を経験している?

ミッション?オーストラリアのヨーマンズCEOは「オーストラリア社會の若者に向けられる敵対的な言葉や行為は全く正しくない」と話している。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中國語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中國語→日本語)を募集しています。履歴書をお送りください。応募はこちら

<コラムニスト募集>
中國や韓國の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜