北朝鮮「中國の石炭輸入停止の影響大きくない」―仏メディア

Record China    2017年2月22日(水) 16時20分

拡大

21日、中國が北朝鮮産石炭の輸入を年內(nèi)いっぱい停止したことについて、北朝鮮の國家経済幹部は「経済に大きな影響を與えるとは言えない」と述べた。寫真は中朝國境。

2017年2月21日、AFP通信によると、中國が19日から北朝鮮産石炭の輸入を年內(nèi)いっぱい停止したことについて、北朝鮮の國家経済幹部は「経済に大きな影響を與えるとは言えない」と述べた。環(huán)球時報が伝えた。

朝鮮社會科學(xué)院経済研究所のRi Sun-Chol所長は、AFPのインタビューで、「もちろんこれまで輸出していたものをもう輸出できなくなるなら、輸出に直接関わっている企業(yè)に多少の影響を及ぼす可能性がある。だが北朝鮮の天然資源の直接輸出はすでに制約されており、これが経済に大きな影響を與えるとは言えない」と述べた。

中國外交部の耿爽(グン?シュアン)報道官は21日の記者會見で、今回の輸入停止措置について「16年12月と17年の北朝鮮の石炭輸出の數(shù)量と金額は國連安全保障理事會の制裁決議で明確に規(guī)定されている。擔(dān)當(dāng)部門の統(tǒng)計によると、中國の北朝鮮からの輸入金額はすでに安保理決議が定めた上限に近づいている」と説明している。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜