臺(tái)灣フォックスコン、ソフトバンクの米投資計(jì)畫に參加か―米紙

Record China    2016年12月11日(日) 9時(shí)20分

拡大

9日、ソフトバンクグループがドナルド?トランプ次期米大統(tǒng)領(lǐng)に約束した総額500億ドル(約5兆7000億円)投資で、臺(tái)灣の富士康科技集団(フォックスコン)が同投資計(jì)畫に參加する可能性があることが分かった。寫真は広東省深センのフォックスコン拠點(diǎn)。

2016年12月9日、米ニューヨーク?タイムズによると、ソフトバンクグループの孫正義社長(zhǎng)がこのほど、ドナルド?トランプ次期米大統(tǒng)領(lǐng)に約束した総額500億ドル(約5兆7000億円)投資で、電子機(jī)器生産請(qǐng)け負(fù)いの世界最大手、臺(tái)灣の富士康科技集団(フォックスコン)が同投資計(jì)畫に參加する可能性があることが分かった。參考消息網(wǎng)が伝えた。

孫社長(zhǎng)は6日、ニューヨークでトランプ氏と対談。今後4年間で米國(guó)の情報(bào)技術(shù)(IT)分野の新興企業(yè)を中心に500億ドルを投じ、5萬(wàn)人の雇用を創(chuàng)出すると表明した。孫氏が現(xiàn)場(chǎng)で公開した資料にはフォックスコンのロゴが記載されており、投資計(jì)畫にはフォックスコンも投資に參加するとされていた。フォックスコンは米國(guó)への投資計(jì)畫があることを認(rèn)めたものの、今は「協(xié)議が初期段階」として詳細(xì)は明らかにしなかった。

フォックスコンはこれまで、米國(guó)事業(yè)拡大を目指す姿勢(shì)を示してきた。米國(guó)営放送ボイス?オブ?アメリカ(中國(guó)語(yǔ)電子版)は「フォックスコンの米國(guó)投資は、トランプ氏の新経済政策に合致すると受け止められている」と伝えた。(翻訳?編集/大宮)

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語(yǔ)ネイティブ、中國(guó)語(yǔ)ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中國(guó)語(yǔ)→日本語(yǔ))を募集しています。

<コラムニスト募集>
中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中國(guó)富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中國(guó)語(yǔ)堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜