臺(tái)灣初の慰安婦記念館が開館―中國紙

Record China    2016年12月11日(日) 11時(shí)0分

拡大

10日、臺(tái)灣初の慰安婦記念館が臺(tái)北市內(nèi)にオープンした。資料寫真。

2016年12月10日、臺(tái)灣初の慰安婦記念館が臺(tái)北市內(nèi)にオープンした。北京日?qǐng)?bào)が伝えた。

記念館設(shè)立は臺(tái)灣の女性人権団體「臺(tái)北市婦女救援基金會(huì)」が企畫したもので、「阿マ(おばあちゃん)の家 平和と女性人権館」と名付けられた。慰安婦関連の資料などが展示され、中國語だけでなく、英語や日本語、韓國語も併記されている。

同基金會(huì)によると、第2次大戦當(dāng)時(shí)、臺(tái)灣では2000人余りの女性が強(qiáng)制的に慰安婦とされた。うち基金會(huì)によって身分が確認(rèn)されたのは58人だという(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中國語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中國語→日本語)を募集しています。

<コラムニスト募集>
中國や韓國の専門知識(shí)を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中國富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中國語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜