「中國の歴史教科書は80%が日本のこと」中國人留學生が韓國人気バラエティー番組で発言、ネットでは「恥さらし」の聲も

Record China    2016年12月11日(日) 12時0分

拡大

10日、韓國のトークバラエティー番組で中國人留學生が大學入試や歴史教科書を語った內(nèi)容について、中國のネットユーザーが「ウソだらけ」と怒りをぶつけている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2016年12月10日、韓國のトークバラエティー番組で中國人留學生が大學入試や歴史教科書を語った內(nèi)容について、中國のネットユーザーが「ウソだらけ」と怒りをぶつけている。捜狐が伝えた。

その他の寫真

韓國のトークバラエティー「非首脳會談」は、各國の若者が集まって、自國の文化や時事問題を語る人気番組。この番組にレギュラー出演中の中國人男子留學生が、このほど語った內(nèi)容について、「中國が誤解され名譽が傷ついた」とネットユーザーが怒りの聲を上げている。

中國の大學入試についてこの留學生は、「試験會場に実弾の入った銃を持つ特殊部隊がいて、不正がないか監(jiān)視している」とし、さらにトイレに行く時も全身検査があるため、その煩わしさを避けるべく、「みんな紙パンツをはいて試験を受ける」と語った。

さらに、大學入試において歴史は特に重要なカテゴリーであるとし、「中國では世界史の教科書の內(nèi)容のうち、80%が日本について書かれている」と話している。

恐怖の大學入試ネタで出演者を驚かせたこの留學生に対し、中國のネット上では、「本當に入試を受けたことがあるのか?」と疑問の聲が。さらに、「恥さらしな行為」「二度と中國に戻るな」などといった聲があるほか、「視聴率のためならどんなウソもつかせる」と、番組の制作側を批判する聲も大きい。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中國語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中國語→日本語)を募集しています。

<コラムニスト募集>
中國や韓國の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中國富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中國語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜