<続報(bào)>中野の中國(guó)人留學(xué)生殺害事件で中國(guó)籍の男を起訴、被害者友人からは裁判傍聴を希望する聲

Record China    2016年12月15日(木) 11時(shí)10分

拡大

14日、東京都中野區(qū)のアパートに住む中國(guó)人女子留學(xué)生の江歌さんが先月3日に首を刺され死亡した事件で、逮捕された中國(guó)籍の男が殺人罪で起訴された。資料寫(xiě)真。

2016年12月14日、東京都中野區(qū)のアパートに住む中國(guó)人女子留學(xué)生の江歌(ジアン?ガー)さんが先月3日に首を刺され死亡した事件で、逮捕された中國(guó)籍の男が殺人罪で起訴された。北京青年報(bào)が江さんの母親からの話として15日付で伝えた。

起訴された陳世峰(チェン?シーフォン)被告は山西省出身で、15年に日本に留學(xué)、今年から東京の大學(xué)院に通っていた。事件発生の數(shù)カ月前に江さんの知人女性と一緒に暮らしており、この女性は陳被告と別れた後、江さんと同居を開(kāi)始。陳被告は別れ話に納得せず、江さんら2人に嫌がらせをしていたという。陳被告が起訴されたとの報(bào)を受け、江さんの友人からは裁判の傍聴を希望する聲が上がっている。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト、中國(guó)語(yǔ)ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜