2016年12月20日、中國では、親が子どもを車や自転車、三輪車などに乗せて學校まで送り迎えする光景は日常茶飯事だ。このほど、重慶市で、登校時間の小學校前の車道脇にヘリコプター1機が駐機している畫像がネット上に投稿され、「ついにヘリまで飛ばした超リッチな親が現(xiàn)れたか」とネット民たちをざわつかせた。だが実はこのヘリ、學校が子どもたちに見學させるために手配したものだという。重慶晨報が伝えた。

【その他の寫真】

中國では、學校への送迎による交通渋滯が社會問題となっている。ネット上には「渋滯に嫌気が差した成り金パパが飛ばしたのでは」との書き込みもあった。（翻訳?編集/柳川）